yangzhang的中国語学習日記帳
中国語会話を学習しているyanzhangの中国語と食べ歩き日記帳です。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
第四課 住的麻煩

学汉语同学们 晚上好!



上个星期六我不上汉语课为的是我加班,好容易今天我上课了。

每回我用着≪北京语言大学的教材 汉语口语速成 基础篇≫。

今天我学了几个生词正确的用法。


第一,才  (ずいぶん前に勉強したけど、今まで適当に使っていました)

”才” 表示数量少。 比如・・・

①他今年才九岁。

②才来一个星期,我跟同事们就很熟了。


”才” 表示时间长和数量多。 比如・・・

①我们座的士去,才20分钟就到了

②我的老师27岁才来日本

★ 才+数字 の場合 時間が長い又は、数量が多いとなる。

★ 数字+才 の場合 時間が短い又は、数量が少ないとなる。



第二,偏偏 

比如・・・

①明天我想去郊游,偏偏要下雨。

②明天我想睡觉一天,但是偏偏加班。

★自分が思っているのと異なる状態になってしまった時に使う。



第三,既・・・也

①今天既不是晴天,也不是下雨天

②我既想吃美国菜,也想吃法国菜

★英語で言う  both A and B。



し・・・しまった。

今晩の夕飯の写真を撮ったつもりが保存されていない。

手作り餃子だったのに!

スポンサーサイト
【2007/03/03 23:09】 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(5) |
<<またしても、ラジオを買ってしまった! | ホーム | 台湾菜館 新竹>>
コメント
こんばんは。
手作り餃子の写真が見られなくて残念です。
ところで作ったのはyangzhangさん?それとも你的老婆??
皮から作ったんですか??
次回はうちにも出前お願いします!!
【2007/03/03 23:59】 URL | chaiko #XNmOaXw2[ 編集]
chaikoさん こんにちは
昨晩の餃子は、出来合いの皮で作りましたけど
今まで何度か、皮から作りましたよ。
昨晚我的爱人做好饺子。

http://yangzhang.blog50.fc2.com/blog-entry-15.html
【2007/03/04 15:52】 URL | Yangzhang #mQop/nM.[ 編集]
>> し・・・しまった

突っ込む所を忘れないでくださいよ~(笑)。

"才" に限らず、先・又・再 などなど、使えるようになると、文章の表現が豊かになりますね。
【2007/03/04 22:25】 URL | PinChuan #-[ 編集]
Pinchuanさん おはようございます。

突っ込みどころを、作ろうとしたのですが。。。
保存されていなかったようで。

時世を使いこなすと、文章広がりますよね。
【2007/03/05 07:42】 URL | yangzhang #mQop/nM.[ 編集]
好久不见。
没看到你包的饺子的照片太遗憾了!
最近我忙得不可开交,感觉工作越来越有意思了。
今天是中国的妇女节,是女人的节日。在中国,公司里要给女同志发奖励金或礼物,还有的公司要请女员工吃饭,丈夫或男朋友也要给妻子或女朋友礼物,作为对女士辛勤劳动的奖励。
今天是我的节日,所以我打算让我的丈夫给我做晚饭!
【2007/03/08 13:36】 URL | #-[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://yangzhang.blog50.fc2.com/tb.php/82-0bb7e72c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

yangzhang

Author:yangzhang
yangzhangとは??
中国語会話を勉強中の30歳前半の既婚男です。仕事はアナログ電子回路設計をやっております。世の中、他の人と違うことが出来るのはチャンスが広がるというものです。という事で、中国語自在にを操るアナログ電子回路設計者を目指して日夜勉強中…

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

だっくくろっく

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。