yangzhang的中国語学習日記帳
中国語会話を学習しているyanzhangの中国語と食べ歩き日記帳です。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
今日は結構しゃべれた・・・

汉语同学们 你们好!

今天我去学校学汉语了。

今天上课的话,我说汉语说得好一点儿。

所以我每天去公司的时候,一边坐电车一边听着chinese pod。

http://www.chinesepod.com/

那么我到现在用iriver的mp3 player,昨天我买了新mp3 player买得

很便宜!!  2980日元!!

http://www.sandisk.co.jp/retail_sansa.html

販売終了品なので安くなるのは判るけど、送料込みでこの値段ですから

買うしかないですね。 お勧めです。 アマゾンで売っていますよ。

スポンサーサイト
【2006/10/21 19:32】 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(5) |
<<しぇーほぁのさと ??? | ホーム | 王心凌国際官方網開站>>
コメント
こんばんは~。中文日記がんばっていますね。感心します。つっこみではなく、私だったらこんな風に書こうかなぁ~という気持ちで書き込みます。私の水平的にも練習になり、非常にありがたいので。という訳で気を悪くされぬ様・・・。

大家好!。
我(是)今天去中文学校学习汉语的。
为了学习汉语,我天天都上下班时,在电车上听CPod呢。
所以今天上课(当)中,我的汉语比以前说好得多了。
今天我给大家介绍一下,我昨天刚买了最新款式(?)的MP3。是很便宜。大家考虑考虑吧!

"买" の"了"と"的"が自信なし。他もだけど(笑)。

上級の方からこのレベル維持でつっこみ頂きたいなぁ~。
【2006/10/21 21:45】 URL | PinChuan #-[ 編集]
順番間違えました(悲)。说得好多・・・。
【2006/10/21 21:53】 URL | PinChuan #-[ 編集]
PinChuanさま

我的汉语水平不高。
うーんPinChuanさま レベルが違いますね。

PinChuanさまの中文は、私が使っている教
科書より1冊以上(それ以上か)上ですね。

私も相当間違っているのは自覚していますが
高望みせず、1歩1歩頑張って行こうと思います。 しかし費用対効果を考えると、もう少し
高めないと・・・です。 

これからも、書き込みどうぞよろしくお願いします。

会社の中国の方と言語交換学習を、お願いできないか、相談しようと考え中・・・。

【2006/10/22 23:04】 URL | yangzhang #mQop/nM.[ 編集]
一緒ですよ。どれも最初の教科書で習う文法しかありませんし、yangzhangさんの文があってこそ、他にこう書けるかも・・・という事になるだけで、私も毎度造句力の無さに悲しい思いをしてますです。実際は書き込んでから、ああすれば良かった、こう書けば良かったと後悔の嵐です(悲)。絶対に直さなければならないのは、この文章で行くと、「以前→平時」です。

語学交換学習いいですね。ウチは中国人社員もいるけど、皆現地なんでそんなわけにもいかず、ちょっと退屈です。差し支えなければまた書き込みに来ます。
【2006/10/23 00:25】 URL | PinChuan #-[ 編集]
PinChuanさま

>差し支えなければまた書き込みに来ます。
そんなそんな、こちらこそ宜しくお願いします。
【2006/10/23 08:29】 URL | yangzhang #mQop/nM.[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://yangzhang.blog50.fc2.com/tb.php/33-e4774335
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
プロフィール

yangzhang

Author:yangzhang
yangzhangとは??
中国語会話を勉強中の30歳前半の既婚男です。仕事はアナログ電子回路設計をやっております。世の中、他の人と違うことが出来るのはチャンスが広がるというものです。という事で、中国語自在にを操るアナログ電子回路設計者を目指して日夜勉強中…

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

だっくくろっく

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。